Deep Dive Korea: Song Ji-hyos Abenteuer als Haenyeo

„Deep Dive Korea: Song Ji-hyos Abenteuer als Haenyeo“ ist eine besondere Dokumentarreihe von JTBC in Zusammenarbeit mit BBC Studios – die erste gemeinsame Produktion der beiden Sender. Die dreiteilige Serie begleitet Schauspielerin Song Ji-hyo auf ihrer intensiven Reise, während sie in die traditionelle Welt der Haenyeo (해녀) eintaucht – den berühmten Taucherinnen der Insel Jeju, die ohne Atemgeräte Muscheln und Meeresfrüchte sammeln. Die Serie erzählt nicht nur von Song Ji-hyos herausforderndem Training, sondern beleuchtet auch die Lebensgeschichten der Haenyeo-„Samschun“ (ein liebevoller Ausdruck für ältere Frauen im Jeju-Dialekt). Besonders eindrucksvoll ist die erste Herbst-Tauchsession gemeinsam mit den Haenyeo von Hado-ri. Die Kultur der Haenyeo wurde 2016 von der UNESCO in die Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen und gilt weltweit als einzigartiges Beispiel für weibliche Stärke und Gemeinschaft. BBC und JTBC präsentieren einzigartige Einblicke in Jeju Das Projekt entstand auf Vorschlag der BBC, die ein Format schaffen wollte, das den Zuschauern einen persönlichen und emotionalen Zugang zu den Haenyeo ermöglicht. Die Wahl fiel auf Song Ji-hyo, da sie mit Leidenschaft, Ausdauer und Authentizität in diese Herausforderung eintauchte.Ryan Shiotani, Senior Vice President Content Asia bei BBC Studios, erklärte: „Es ist uns eine Freude, die atemberaubenden Landschaften von Jeju und das Leben der Haenyeo gemeinsam mit JTBC und BBC Earth einem internationalen Publikum zu zeigen. Song Ji-hyo hat in ihrer Rolle bemerkenswerte Entschlossenheit bewiesen.“ BBC Studios – die kommerzielle Tochter der BBC – ist weltweit bekannt für ihre Expertise in Natur- und Wissenschaftsdokumentationen. Jährlich werden über 2.800 Stunden Premium-Content für internationale Partner produziert und vertrieben. Song Ji-hyo: Eine persönliche Reise Für Song Ji-hyo fühlte sich die Einladung zur Teilnahme wie Schicksal an. Da ihre Mutter ehemalige Schwimmerin ist und ihre Tante selbst Haenyeo war, verspürte sie eine besondere Verbindung zum Meer. Sie beschreibt dieses Projekt als einen der intensivsten Momente ihres Lebens. Trotz harter körperlicher Anforderungen nahm sie das Training mit Hingabe an. Die Dreharbeiten fanden von Mai 2023 bis Januar 2024 an verschiedenen Orten auf Jeju statt – darunter Hado-ri in Gujwa-eup, Beophwan-dong in Seogwipo, Yongsu-ri in Hangyeong-myeon und im Jeju Video Studio. Unterstützt wurde die Produktion durch das „Jeju Location Incentive Program“ der Jeju Content Agency. Kultur, Natur und Emotionen vereint Auf der Pressekonferenz im Stanford Hotel in Seoul betonte Song Ji-hyo den Unterschied zu anderen Produktionen wie der Netflix-Serie „A Time Called You (폭싹 속았수다)“: Während dort die Sorgen und Mühen der Haenyeo thematisiert werden, zeigt „Deep Dive Korea“ noch detailliertere und tiefere Einblicke in ihre Welt.Regisseur Heo Jin von JTBC Studios SAY ergänzte: „Diese Dokumentation fängt die Stärke, den Geist und die Lebensweise der Jeju-Haenyeo ein. Es ist mehr als nur Fernsehen – es ist ein kulturelles Erlebnis, das Korea mit der Welt verbindet.“ Mit „Deep Dive Korea: Song Ji-hyos Abenteuer als Haenyeo“ erhalten Zuschauer weltweit einen einzigartigen Blick auf die faszinierende Kultur Jejus, die spektakulären Landschaften einer der „Sieben Naturwunder der Welt“ und die inspirierende Reise einer Schauspielerin, die sich in die Jahrhunderte alte Tradition der Haenyeo wagt.

Read more
“Deep Dive Korea: Song Ji-hyos Haenyeo-Abenteuer” – Einblicke in die Haenyeo-Kultur

Die fesselnde Doku-Serie „Deep Dive Korea: Song Ji-hyos Haenyeo-Abenteuer“ ist das erste gemeinsame Projekt von JTBC und BBC Studios. Die dreiteilige Dokumentation begleitet die berühmte Schauspielerin Song Ji-hyo auf ihrem anspruchsvollen Weg, selbst eine Haenyeo zu werden – eine der legendären Meerjungfrauen der südkoreanischen Insel Jeju. Das Format wurde initiiert, um die einzigartige Kultur der Haenyeo, die seit 2016 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, einem globalen Publikum näherzubringen. Der Fokus liegt auf den Geschichten der älteren Haenyeo-Generation, liebevoll „Haenyeo Samchun“ genannt, und Song Ji-hyos emotionaler Reise während ihres Trainings und ihres ersten Tauchgangs im Herbst. BBC Studios schlug die Zusammenarbeit vor, da man einen Weg suchte, die Haenyeo-Kultur auf zugängliche und persönliche Weise zu präsentieren. Die Wahl fiel auf Song Ji-hyo, deren Entschlossenheit und Hingabe für das Projekt von Ryan Shiotani, SVP Content bei BBC Studios Asia, ausdrücklich gelobt wurden. Für Song Ji-hyo war die Rolle eine Herzensangelegenheit: Mit einer Schwimmerin als Mutter und einer Tante, die selbst eine Haenyeo war, fühlte sich das Projekt schicksalhaft an. Sie beschreibt die Herausforderungen der Haenyeo-Ausbildung als eine der intensivsten Phasen ihres Lebens. Die Dreharbeiten fanden von Mai 2023 bis Januar 2024 an verschiedenen Orten auf Jejudo statt, bekannt als eines der sieben Weltwunder der Natur. Dank der Unterstützung der Jeju Content Agency konnte dieses einzigartige Kulturerbe detailreich und authentisch festgehalten werden. Die Dokumentation ist eine tiefgründige Hommage an den Überlebenswillen und die Lebensweise der Haenyeo. Sie bietet eine noch nie dagewesene, detaillierte Perspektive auf eine der faszinierendsten koreanischen Traditionen.,#

Read more
🌊 Deep Dive Korea : L’aventure de Song Ji-hyo avec les Haenyeo de Jeju

Le documentaire spécial « Deep Dive Korea : L’aventure de Song Ji-hyo avec les Haenyeo », coproduit par JTBC et BBC Studios, met en lumière l’univers fascinant des femmes plongeuses de Jeju (Haenyeo), inscrites en 2016 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Cette série documentaire en trois parties suit Song Ji-hyo, act,rice coréenne mondialement connue, dans son apprentissage exigeant du muljil (plongée libre traditionnelle sans équipement). 🎥 Tourné entre mai 2023 et janvier 2024 dans des lieux emblématiques comme Hado-ri, Beophwan-dong, Yongsu-ri et les magnifiques paysages marins de Jeju, le programme dévoile la force, la résilience et la sagesse des Haenyeo, tout en capturant la beauté naturelle classée parmi les 7 merveilles naturelles du monde. Une collaboration inédite entre JTBC et BBC Studios Ce projet a vu le jour grâce à une proposition de la BBC, qui souhaitait créer un programme permettant au public international de découvrir les Haenyeo à travers le regard d’une personnalité attachante. C’est la BBC elle-même qui a suggéré de confier ce rôle à Song Ji-hyo, convaincue de sa détermination et de sa capacité à relever ce défi. 👉 Ryan Shiotani, vice-président exécutif de BBC Studios Asia, a déclaré :« Nous sommes ravis de présenter les paysages sublimes de Jeju et la vie des Haenyeo aux spectateurs de JTBC et BBC Earth. Song Ji-hyo a montré une volonté remarquable en s’immergeant totalement dans ce défi. » Song Ji-hyo : une aventure personnelle et culturelle Pour Song Ji-hyo, ce projet a eu une résonance toute particulière. Sa mère étant une ancienne nageuse professionnelle et sa tante une Haenyeo, l’actrice a confié que ce documentaire lui semblait presque « destiné ». Elle explique :« Le fait que ce soit une histoire de mer, de culture et de transmission m’a donné le sentiment que je devais absolument le faire. » Elle a suivi un entraînement rigoureux, qu’elle décrit comme l’une des expériences les plus intenses et passionnantes de sa carrière. Un documentaire culturel et humain Lors de la conférence de presse tenue à Séoul, Song Ji-hyo a souligné que si la série Netflix A Time Called You (폭싹 속았수다) abordait également la vie des Haenyeo, « Deep Dive Korea » va encore plus loin en offrant un regard plus détaillé et immersif sur leur quotidien. Le réalisateur Heo Jin-guk (JTBC Studio SAY) a déclaré :« Ce documentaire ne se limite pas à une simple émission télévisée. Il reflète l’esprit de courage et le mode de vie des Haenyeo, et permet aux spectateurs du monde entier de partager et de ressentir une culture unique de la Corée. »

Read more
“Deep Dive Korea : l’Aventure de Song Ji Hyo en Tant que Haenyeo” – Un Documentaire Unique en Coproduction avec la BBC

“Deep Dive Korea : l’Aventure de Song Ji Hyo en Tant que Haenyeo” est un documentaire exceptionnel qui marque la première collaboration entre JTBC et les prestigieux BBC Studios. Cette série en trois parties suit l’actrice emblématique Song Ji Hyo dans une transformation bouleversante : son défi de devenir une haenyeo, les légendaires femmes plongeuses de l’île de Jeju. Une Immersion Profonde dans un Patrimoine Culturel Unique Ce projet, initié par la BBC pour créer un lien authentique avec la culture haenyeo, met en lumière le courage et la résilience de ces femmes. Leur culture, reconnue pour sa valeur inestimable, a été inscrite sur la liste du Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité de l’UNESCO en 2016. Le documentaire capture non seulement le parcours ardu de Song Ji Hyo, mais aussi les histoires de vie touchantes des haenyeo samchun (tantes haenyeo), offrant un regard intime sur leurs traditions et leur communauté à Hadori. Le programme sublime également les paysages de l’île de Jeju, désignée comme l’une des sept nouvelles merveilles de la nature. La beauté à couper le souffle de l’île sert de toile de fond à cette quête personnelle et culturelle. Song Ji Hyo : l’Actrice Passionnée au Cœur du Projet L’idée de choisir Song Ji Hyo est venue de la BBC, convaincue de son engagement et de sa détermination. L’actrice a ressenti ce rôle comme une “destinée”, en partie grâce à son lien familial avec la mer : sa mère était nageuse et sa tante une haenyeo. Pour elle, cette expérience n’était pas un simple rôle, mais une chance de vivre l’un des moments les plus intenses de sa vie, se soumettant à un entraînement exigeant pour maîtriser la plongée en apnée traditionnelle des haenyeo. Ryan Shiotani, vice-président senior de BBC Studios pour l’Asie, a salué la forte volonté de Song Ji Hyo, déclarant qu’il était ravi de présenter la vie des haenyeo et les paysages de Jeju aux téléspectateurs de la BBC Earth et de JTBC. Une Production Saluée et Soutenue Le tournage, qui s’est déroulé de mai 2023 à janvier 2024, a bénéficié du soutien de l’île de Jeju et de l’Agence de Contenus de Jeju, dans le cadre de leur initiative de promotion des tournages. Ce soutien local a permis de capturer les moindres détails de la vie des haenyeo. Selon Heo Jin, directeur de production de JTBC, “Deep Dive Korea” transcende le simple divertissement. C’est une œuvre qui capture l’esprit indomptable des haenyeo, offrant une nouvelle expérience aux téléspectateurs en partageant et en ressentant une culture coréenne unique. Ce documentaire est une exploration fascinante de la résilience humaine, de la culture et de la nature, qui captivera un public mondial. Ne manquez pas “Deep Dive Korea : l’Aventure de Song Ji Hyo en Tant que Haenyeo” pour un voyage inoubliable au cœur d’une tradition ancestrale.

Read more
Deep Dive Korea: A Aventura de Song Ji-hyo como Haenyeo

O documentário especial da JTBC, “Deep Dive Korea: A Aventura de Song Ji-hyo como Haenyeo”, é a primeira produção conjunta entre a JTBC e a BBC Studios. Com três episódios, a série acompanha a jornada de Song Ji-hyo enquanto ela enfrenta o desafio de se tornar uma Haenyeo – as icônicas mergulhadoras de Jeju – passando por um intenso e rigoroso treinamento. O projeto foi criado com o objetivo de preservar e compartilhar a cultura das Haenyeo, reconhecida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO. O programa apresenta histórias de vida das Haenyeo mais experientes (conhecidas em dialeto de Jeju como samchun), além de mostrar Song Ji-hyo participando da primeira pesca subaquática do outono na vila de Hado-ri. A ilha de Jeju, cenário do documentário, é famosa por sua beleza natural única e foi eleita uma das Sete Maravilhas Naturais do Mundo. O público também poderá apreciar as paisagens espetaculares da ilha, tornando a experiência ainda mais imersiva. A Proposta da BBC e a Escolha de Song Ji-hyo A ideia partiu da BBC, que queria criar um programa capaz de aproximar o público do universo das Haenyeo através do olhar de uma figura carismática. A escolha de Song Ji-hyo foi feita pela própria BBC, que acreditava no seu empenho e autenticidade. Ryan Shiotani, vice-presidente sênior e diretor de conteúdo da BBC Studios Asia, declarou: “Estamos felizes em apresentar a bela paisagem de Jeju e a vida das Haenyeo aos espectadores da JTBC e BBC Earth. Song Ji-hyo demonstrou uma determinação incrível ao mergulhar neste desafio.” O Envolvimento Pessoal de Song Ji-hyo Para Song Ji-hyo, participar deste projeto foi quase um chamado do destino. Vinda de uma família ligada ao mar — com mãe ex-nadadora profissional e tia que foi Haenyeo —, a atriz sentiu que este era um trabalho que “precisava fazer”. Ela descreveu a experiência como “um dos momentos em que mais se dedicou na vida”, encarando um treinamento árduo para aprender as técnicas das Haenyeo. Filmagens e Produção As gravações ocorreram entre maio de 2023 e janeiro de 2024, em locais como Hado-ri (Gujwa-eup), Beophwan-dong (Seogwipo), Yongsoo-ri (Hangyeong-myeon) e o Jeju Indoor Video Studio. O documentário fez parte do Programa de Apoio à Produção em Locação de Jeju, com incentivos e suporte logístico fornecidos pelo governo local e pela Jeju Content Agency. Mais do que um Documentário Na coletiva de imprensa realizada no Stanford Hotel, em Mapo-gu (Seul), Song Ji-hyo destacou que, embora a série da Netflix “A Time Called You” também abordasse a vida das Haenyeo, “Deep Dive Korea” traz uma abordagem muito mais detalhada e sensível. Huh Jin, diretor de produção da JTBC Entertainment Studio SAY, afirmou: “Este projeto retrata com delicadeza o espírito e o modo de vida das Haenyeo, sendo mais do que um simples programa — é uma nova experiência cultural para todos que desejam conhecer e sentir a cultura especial da Coreia do Sul.”

Read more
Deep Dive Korea: A Aventura da Haenyeo de Song Ji-hyo – Uma Jornada Emocionante ao Coração da Cultura de Jeju

O especial de documentário da JTBC “Deep Dive Korea: A Aventura da Haenyeo de Song Ji-hyo” é o primeiro projeto de coprodução entre a JTBC e a BBC Studios. Este documentário em 3 partes segue a atriz Song Ji-hyo em sua jornada desafiadora para se tornar uma haenyeo, as lendárias mergulhadoras de Jeju, passando por um treinamento rigoroso. O programa foi criado para apresentar a cultura haenyeo, que foi reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. O documentário captura as histórias de vida das samchuns (um termo de dialeto de Jeju para se referir a pessoas mais velhas de forma carinhosa) e a experiência de Song Ji-hyo se juntando às haenyeos de Hadori em seu primeiro mergulho de outono. A cultura haenyeo de Jeju, com seu valor cultural único, foi listada no patrimônio imaterial da UNESCO em 2016. Além disso, o programa exibe as paisagens de tirar o fôlego da Ilha de Jeju, que é uma das Sete Maravilhas Naturais do Mundo. Uma Parceria Global: JTBC e BBC Studios A ideia para este projeto veio da BBC Studios, que queria criar um programa para apresentar as haenyeos de uma maneira amigável, através dos olhos de alguém. Foi a BBC que sugeriu a escalação da atriz Song Ji-hyo, acreditando que ela seria capaz de se dedicar intensamente ao papel. Ryan Shiotani, vice-presidente sênior e chefe de conteúdo da BBC Studios Asia, expressou sua satisfação: “Estamos entusiasmados em apresentar as belas paisagens de Jeju e a vida das haenyeos para os espectadores da JTBC e da BBC Earth. Song Ji-hyo mostrou uma forte vontade de mergulhar profundamente no desafio de se tornar uma haenyeo.” A BBC Studios é a divisão comercial da emissora pública britânica BBC e é responsável pela produção e distribuição global de conteúdo de vídeo premium. Com mais de 2.800 horas de conteúdo produzido anualmente com parceiros nacionais e internacionais, a BBC Studios é mundialmente reconhecida por sua expertise em documentários sobre natureza, ciência e programas factuais premium. A Jornada Pessoal de Song Ji-hyo Para a atriz Song Ji-hyo, a oferta para estrelar o programa parecia um chamado do destino. O gênero de documentário, combinado com as histórias das haenyeos e o oceano, a convenceu imediatamente de que “eu tinha que fazer isso”. A conexão com o mar era ainda mais especial, pois sua mãe era uma nadadora profissional e sua tia era uma haenyeo. Ela compartilhou que encarou este desafio como um dos momentos de maior dedicação em sua vida, realizando um treinamento de alta dificuldade para se tornar uma haenyeo. Detalhes da Produção e Lançamento As filmagens ocorreram de maio de 2023 a janeiro de 2024 em várias localizações em Jeju, como Hadori em Gujwa-eup, Beophwan-dong em Seogwipo-si, Yongsu-ri em Hangyeong-myeon e nos estúdios de filmagem internos de Jeju. Este documentário é um resultado bem-sucedido do “Programa de Apoio à Atração de Locais de Jeju”, uma iniciativa da Ilha de Jeju e da Agência de Conteúdo de Jeju, que ofereceu incentivos e suporte no local. Em uma conferência de imprensa, Song Ji-hyo revelou que, embora a série da Netflix “I’ve Worked Hard, I’ve Been Scammed” também retratasse as tristezas das haenyeos, “Deep Dive Korea” oferece uma visão mais detalhada. Heo Jin, diretor do programa do JTBC Entertainment Studio SAY, afirmou que “Deep Dive Korea” é uma obra que captura delicadamente o espírito forte e o modo de vida das haenyeos de Jeju. Ele acredita que o programa será mais do que apenas uma transmissão, oferecendo uma nova experiência de compartilhar e sentir a cultura especial da Coreia do Sul.

Read more
“شیرجه عمیق کره: ماجراجویی‌های سونگ جی هیو در دنیای هانیو” (Deep Dive Korea: Song Ji-hyo’s Haenyeo Adventure)

کشف یک میراث فرهنگی جهانی: سفری به اعماق دریا با “سونگ جی هیو” مستند ویژه “شیرجه عمیق کره: ماجراجویی‌های سونگ جی هیو در دنیای هانیو”، اولین همکاری تولیدی میان شبکه‌های JTBC و BBC Studios است که به زندگی شگفت‌انگیز زنان غواص جزیره ججو، معروف به هانیو، می‌پردازد. این مستند سه‌قسمتی که با هدف معرفی فرهنگ هانیو، ثبت‌شده در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو، ساخته شده است، بینندگان را در سفری عمیق به همراه بازیگر محبوب، سونگ جی هیو، برای یادگیری و تجربه غواصی با هانیوها همراه می‌کند. چرا این مستند را ببینیم؟ این مستند که بین ماه مه ۲۰۲۳ تا ژانویه ۲۰۲۴ در مناطق مختلف جزیره ججو تصویربرداری شده، داستانی عمیق‌تر و دقیق‌تر از آنچه در سریال‌های دیگر به نمایش درآمده، ارائه می‌دهد. “شیرجه عمیق کره” نه تنها یک برنامه تلویزیونی، بلکه فرصتی است برای آشنایی و تجربه یک فرهنگ فوق‌العاده از کره جنوبی. کلمات کلیدی: مستند کره جنوبی، سونگ جی هیو، هانیو، جزیره ججو، میراث یونسکو، غواصی آزاد، JTBC، BBC، فرهنگ کره ای، ماجراجویی سونگ جی هیو، مستند طبیعی، عجایب هفتگانه طبیعی، گردشگری کره.

Read more
ماجراجویی سونگ جی‌هیو به عنوان هه‌نئو

مستند ویژه JTBC با عنوان «Deep Dive Korea: ماجراجویی سونگ جی‌هیو به عنوان هه‌نئو» نخستین همکاری مشترک بین شبکه JTBC و استودیوی BBC است. این مستند سه‌قسمتی، روند چالش سونگ جی‌هیو در یادگیری و انجام «مول‌جیل» (غواصی سنتی زنان کره‌ای) را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد که چگونه او تحت آموزش‌های سخت و طاقت‌فرسا قرار می‌گیرد. این پروژه با هدف معرفی و حفظ فرهنگ هه‌نئو که در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشریت یونسکو ثبت شده، ساخته شده است. در این مستند، داستان زندگی هه‌نئوهای ها‌دوری و لحظات همراهی سونگ جی‌هیو در اولین غواصی پاییزی آنها به نمایش گذاشته می‌شود. فرهنگ هه‌نئو جزیره ججو در سال ۲۰۱۶ در فهرست نماینده میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت شد و به خاطر ارزش فرهنگی منحصربه‌فرد خود شناخته می‌شود. با توجه به اینکه جزیره ججو پس‌زمینه این مستند است، مناظر شگفت‌انگیز آن که یکی از هفت شگفتی طبیعی جهان به شمار می‌رود، نیز معرفی می‌شود. ایده این پروژه از BBC Studios مطرح شد. هدف BBC ساخت برنامه‌ای بود که از طریق نگاه یک فرد، مخاطب را به دنیای هه‌نئو نزدیک کند. انتخاب بازیگر سونگ جی‌هیو نیز پیشنهاد BBC بود، زیرا او فردی پرانرژی و با انگیزه برای این چالش به نظر می‌رسید. رایان شیوتانی، معاون ارشد محتوای آسیا در BBC Studios گفت: «خوشحالیم که مناظر زیبای جزیره ججو و زندگی هه‌نئوها را به بینندگان JTBC و BBC Earth ارائه می‌کنیم. خانم سونگ جی‌هیو اراده قوی خود را در چالش هه‌نئو شدن نشان داده است.» سونگ جی‌هیو حضور در این مستند را یک حس «تقدیر» توصیف کرد. او گفت که موضوع دریا و هه‌نئو باعث شد بدون تردید این پیشنهاد را بپذیرد. مادرش سابقه قهرمانی در شنا و خاله‌اش تجربه هه‌نئو بودن داشت، بنابراین این پروژه برای او بسیار شخصی و ویژه بود. او این تجربه را یکی از سخت‌ترین و پرانرژی‌ترین لحظات زندگی‌اش می‌داند و برای آن آموزش‌های دشوار زیادی را پشت سر گذاشته است. فیلم‌برداری از مه ۲۰۲۳ تا ژانویه ۲۰۲۴ در مکان‌هایی مانند ها‌دوری در بخش گوجا، روستای بپهوان، یونگسوری، و استودیوی فیلم‌برداری داخلی ججو انجام شد. این مستند بخشی از «برنامه حمایت از لوکیشن‌های ججو» با پشتیبانی مالی و اجرایی جزیره ججو و سازمان محتوای ججو است. در نشست خبری که در هتل استنفورد سئول برگزار شد، سونگ جی‌هیو اشاره کرد که سریال نتفلیکس «See You in My 19th Life» نیز به جنبه‌های زندگی هه‌نئو پرداخته است، اما «Deep Dive Korea» داستانی بسیار دقیق‌تر و جزئی‌تر از فرهنگ و زندگی این زنان ارائه می‌دهد. هئو جین گوک، کارگردان این پروژه از JTBC گفت: «این مستند زندگی و روحیه استوار هه‌نئوهای ججو را با ظرافت به تصویر کشیده و تجربه‌ای فراتر از یک برنامه تلویزیونی معمولی ارائه می‌دهد؛ تجربه‌ای که فرهنگ ویژه کره جنوبی را با جهان به اشتراک می‌گذارد.»

Read more
🌊 Deep Dive Korea: La aventura submarina de Song Ji-hyo con las haenyeo de Jeju

Deep Dive Korea: La aventura de Song Ji-hyo como haenyeo es un documental especial de JTBC en colaboración con BBC Studios, marcando la primera coproducción entre ambas compañías. Esta serie de tres episodios sigue el intenso desafío de la actriz Song Ji-hyo para convertirse en haenyeo, las legendarias buceadoras libres de la isla de Jeju, reconocidas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO desde 2016. A lo largo del documental, Song Ji-hyo se entrena rigurosamente para sumergirse junto a las haenyeo mayores (llamadas cariñosamente samsun en dialecto de Jeju) y participar en la primera inmersión otoñal en la aldea de Hado-ri. Además, el programa presenta las impresionantes vistas de Jeju, considerada una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo. 📌 Un proyecto nacido de la propuesta de BBC La idea surgió de BBC Studios, que buscaba mostrar la cultura haenyeo a través de la mirada cercana de una figura pública. Fueron ellos quienes sugirieron a Song Ji-hyo, convencidos de su dedicación y pasión. Ryan Shiotani, vicepresidente ejecutivo de Contenidos para Asia de BBC Studios, afirmó: “Es un honor mostrar los paisajes de Jeju y la vida de las haenyeo a las audiencias de JTBC y BBC Earth. Song Ji-hyo demostró una gran determinación en este reto.” BBC Studios, filial comercial de la BBC, produce y distribuye más de 2.800 horas anuales de contenido premium en todo el mundo, con reconocida experiencia en documentales de naturaleza y ciencia. 💬 La conexión personal de Song Ji-hyo con el mar Para Song Ji-hyo, la invitación fue un “destino inevitable”. Su madre fue nadadora profesional y su tía, haenyeo, lo que hizo que esta historia le resultara profundamente personal. Ella misma afirmó que este proyecto fue uno de los momentos en los que más se ha esforzado en su vida, superando entrenamientos exigentes para sumergirse en el mundo de las haenyeo. 🎥 Filmación y producción El rodaje tuvo lugar entre mayo de 2023 y enero de 2024 en varios puntos de Jeju: Hado-ri (Gujwa-eup), Beophwan-dong (Seogwipo), Yongsu-ri (Hangyeong-myeon) y el Jeju Indoor Video Studio. El proyecto recibió apoyo del Programa de Incentivos de Localización de Jeju y de la Jeju Content Agency. En la presentación oficial en Seúl, Song Ji-hyo comentó que, a diferencia de la serie de Netflix A Killer Paradox donde también se retrata la vida de las haenyeo, Deep Dive Korea ofrece una visión “mucho más detallada” de esta tradición. El director Heo Jin destacó que el programa busca transmitir no solo imágenes, sino también el espíritu y la forma de vida únicas de las haenyeo, invitando al público a vivir una experiencia cultural auténtica.

Read more
“Deep Dive Korea: La Aventura de una ‘Haenyeo’ con Song Ji-hyo” – Una Colaboración Exclusiva entre JTBC y BBC

El documental especial de tres partes de JTBC, “Deep Dive Korea: La Aventura de una ‘Haenyeo’ con Song Ji-hyo“, marca la primera colaboración entre JTBC y BBC Studios. Este proyecto sigue a la actriz Song Ji-hyo en su riguroso viaje para convertirse en una ‘haenyeo’, la buceadora legendaria de la isla de Jeju. El programa no solo documenta su duro entrenamiento, sino que también honra la cultura de las ‘haenyeo’, reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. El Nacimiento de un Proyecto Único: De BBC a la Isla de Jeju El proyecto surgió por iniciativa de la BBC, que buscaba crear un programa que acercara la vida de las ‘haenyeo’ a la audiencia a través de la perspectiva de una persona famosa. Fue la BBC quien sugirió el casting de Song Ji-hyo, convencida de que su compromiso y dedicación serían perfectos para este desafío. Ryan Shiotani, vicepresidente senior de contenido de BBC Studios Asia, expresó su entusiasmo: “Nos enorgullece mostrar los hermosos paisajes de la isla de Jeju y la vida de las ‘haenyeo’ a los espectadores de JTBC y BBC Earth. Song Ji-hyo demostró una fuerte voluntad y una inmersión total en el desafío”. BBC Studios, la rama comercial de la emisora pública británica BBC, es conocida por su experiencia mundial en documentales de naturaleza, ciencia y programas de alto valor. La Conexión Personal de Song Ji-hyo con el Mar Para la actriz Song Ji-hyo, aceptar el papel se sintió como algo predestinado. El género documental, la historia de las ‘haenyeo’ y el mar, la convencieron de que “tenía que hacerlo”. La conexión con el agua era profunda; su madre fue nadadora y su tía, una ‘haenyeo’. Esta conexión familiar hizo que el proyecto fuera aún más especial. Song Ji-hyo describe este proyecto como uno de los momentos más dedicados de su vida. El rodaje se llevó a cabo desde mayo de 2023 hasta enero de 2024 en varias localizaciones de la isla de Jeju, incluyendo Gujwa-eup, Hado-ri, y Seogwipo-si, con el apoyo del ‘Proyecto de Atracción de Localizaciones de Jeju’ de la provincia y la Agencia de Contenidos de Jeju. En la conferencia de prensa, Song Ji-hyo comentó que, si bien la serie de Netflix Did You Suffer? también aborda el dolor de las ‘haenyeo’, “Deep Dive Korea” ofrece una perspectiva aún más detallada y profunda. El director Heo Jin, de JTBC SAY, afirmó que el documental captura el espíritu indomable y el modo de vida de las ‘haenyeo’, prometiendo una experiencia que va más allá de un simple programa de televisión para compartir la cultura coreana. ¿Por qué ver “Deep Dive Korea”? No te pierdas este conmovedor y visualmente impresionante documental que celebra una de las tradiciones más fascinantes de Corea.

Read more