Netflix နံပါတ် ၁ အောင်မြင်မှုရရှိ한 “K-Pop Demon Hunters” – Maggie Kang (강민지) 감독၏ ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို ကမ္ဘာသို့ပို့ဆောင်သည့် ဇာတ်လမ်း

tvN ၏ လူကြိုက်များသော အစီအစဉ် 〈You Quiz on the Block〉 တွင်Netflix အင်အားကြီး အန်နီမေးရှင်း 〈K-Pop Demon Hunters〉 ၏ 감독 Maggie Kang (강민지) က ပါဝင်လာပြီးဇာတ်ကားဖန်တီးမှုနောက်ကွယ်မှ အတွေ့အကြုံများ၊ ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို ကမ္ဘာအနှံ့ ချပြနိုင်ခဲ့ပုံများကို မျှဝေခဲ့သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အောင်မြင်မှု 〈K-Pop Demon Hunters〉 သည် ထုတ်လွှင့်ပြီးနောက်Netflix တွင် နိုင်ငံ ၄၃ နိုင်ငံအထိ နံပါတ် ၁ ရရှိခဲ့ပြီးစုစုပေါင်း ကြည့်ရှုမှု ၂၃၆ မီလီယံ ကို ကျော်လွန်ကာNetflix သမိုင်းတွင် အမြင့်ဆုံးကြည့်ရှုမှု ရရှိသည့် ရုပ်ရှင် အဖြစ် မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခဲ့သည်။ OST သီချင်း 〈GOLDEN〉 သည်Billboard HOT100 နံပါတ် ၁၊UK Official Singles Chart နံပါတ် ၁ အထိ တက်ရောက်ခဲ့ပြီးOST သီချင်းများစွာကလည်း ဂီတချတ်များတွင် တန်းစီအောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းအကြောင်း ဇာတ်ကားမှာကိုရီးယား K-Pop အိုင်ဒေါလ် မိန်းကလေးအဖွဲ့ HUNTRIX ကမကောင်းဆိုးဝါးများကို ဖုံးကွယ်ထားသည့်ဘွိုင်းဂရုပ် Saja Boys နှင့် တိုက်ခိုက်ကာကမ္ဘာနှင့် ဖန်များကို ကာကွယ်ပေးသည့် ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ K-Pop၊ ကိုရီးယား ဒဏ္ဍာရီ၊ အိုကလ့် အစိတ်အပိုင်းများကို ပေါင်းစပ်ထားပြီးမူရင်း ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို ခေတ်မီပုံစံဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။ “အရမ်းကိုရီးယားဆန်တာကပဲ အရမ်းကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖြစ်နိုင်တယ်” Maggie Kang က“ဒီလောက် အောင်မြင်မယ်ဆိုတာ မမျှော်လင့်ခဲ့ပါဘူး။K-Pop ဖန်တွေက သီချင်းတွေကို တကယ့် K-Pop အဖြစ် လက်ခံပြီးဇာတ်ကားထဲက အဖွဲ့တွေကို အမှန်တကယ် အိုင်ဒေါလ်လို ချစ်ကြတာကို မြင်ရတာ အံ့သြမိပါတယ်”ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ 〈GOLDEN〉 သီချင်းကို ကိုယ်တိုင်ရေးပြီး သီဆိုခဲ့သည့် Lee Jae သည်SM အင်တာတိန်းမင့်တွင် ၁၀ နှစ်ကြာ လေ့ကျင့်သားဖြစ်ခဲ့သူဖြစ်ပြီးမြင့်မားသည့် အသံအကွာအဝေးနှင့် စိတ်အားထက်သန်စေသော မက်ဆေ့ချ်ကြောင့်SNS ပေါ်တွင် Cover Challenge များ အလွန်လူကြိုက်များလာခဲ့သည်။ ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှု၏ အသေးစိတ်များ ဇာတ်ကားအတွင်းတွင် အထူးသဖြင့် ရိုးရာ 민화 ထဲမှ ကျားကို အခြေခံထားသည့်ချစ်စရာကောင်းသော ဇာတ်ကောင် Duffy သည်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပရိသတ်များ၏ အချစ်ကို ရရှိခဲ့သည်။ ကိုယ်ပိုင်အတွေ့အကြုံမှ ထွန်းကားလာသော ဖန်တီးမှု ၅ နှစ်အရွယ်တွင် ကနေဒါသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော်လည်းမိခင်၏ အားပေးမှုကြောင့် ကိုရီးယားဘာသာစကားကို မပျောက်ကွယ်စေရန်အပြင်းအထန် လေ့လာခဲ့ရသည်ဟု Maggie Kang က ပြောသည်။ နွေရာသီတိုင်း ကိုရီးယားသို့ ပြန်လာပြီးတီဗွီ၊ နိုရာဘန်၊ K-Pop သီချင်းများနှင့် ကြီးပြင်းလာသည့် အတွေ့အကြုံများကယနေ့ ဖန်တီးမှုများ၏ အခြေခံအရင်းအမြစ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၇ နှစ်ကြာ ဖန်တီးခဲ့သော “ကိုရီးယားကို ချစ်ခြင်းစာ” 〈K-Pop Demon Hunters〉 ကိုစုစုပေါင်း ၇ နှစ် ကြာ ဖန်တီးခဲ့ပြီးထုတ်လွှင့်ချိန်တွင် Netflix ကို ဖွင့်ကြည့်ရင်းဝမ်းသာမှုကြောင့် မျက်ရည်ကျခဲ့သည်ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒီဇာတ်ကားကကျွန်မ ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ ကိုရီးယားနှင့် K-Pop ယဉ်ကျေးမှုကိုကမ္ဘာသို့ ပို့ဆောင်လိုက်တဲ့ လက်ဆောင်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဆိုသည်။ ဇာတ်ကားမှ ပေးလိုသော မက်ဆေ့ချ် ဇာတ်ကား၏ အဓိကမက်ဆေ့ချ်မှာကိုယ်တွင်းရှိ ကြောက်ရွံ့မှုများကို ရင်ဆိုင်ပြီးကိုယ့်ကိုယ်ကို ယုံကြည်မှု ရှာဖွေဖို့ ဖြစ်သည်။ လူတိုင်းတွင် ဖုံးကွယ်ချင်သည့် အပိုင်းများ ရှိနိုင်သော်လည်းအဲဒီကို လက်ခံပြီး ကျော်လွှားဖို့ ကြိုးစားရမည်ဟုMaggie Kang က အလေးထား ပြောကြားခဲ့သည်။

Read more
Netflix မှာ စံချိန်တင်အောင်မြင်နေတဲ့ ‘K-Pop: Demon Hunters’ ဒါရိုက်တာ Maggie Kang ရဲ့ အောင်မြင်မှုလျှို့ဝှက်ချက်များ

tvN ရဲ့ နာမည်ကြီးအစီအစဉ်ဖြစ်တဲ့ <You Quiz on the Block> မှာ Netflix ရဲ့ ကမ္ဘာကျော် Animation ဇာတ်ကား <K-Pop: Demon Hunters> (ကေပေါ့ပ် မိစ္ဆာနှိမ်နင်းသူများ) ရဲ့ ဒါရိုက်တာ Maggie Kang (강민지) တက်ရောက်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ နောက်ကွယ်က အကြောင်းအရာတွေကို မျှဝေပေးခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံက K-Pop fan တွေနဲ့ Animation ဝါသနာရှင်တွေအတွက် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ အချက်အလက်တွေကို စုစည်းတင်ပြပေးလိုက်ပါတယ်။ 1. ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းကို လွှမ်းမိုးသွားတဲ့ ‘K-Pop: Demon Hunters’ ရဲ့ စွမ်းအား 2. K-Pop နဲ့ ကိုးရီးယားရိုးရာ ယဉ်ကျေးမှုရဲ့ အံ့ဖွယ်ပေါင်းစပ်မှု ဒီဇာတ်ကားဟာ မိစ္ဆာတွေကို နှိမ်နင်းတဲ့ မိန်းကလေး K-Pop အဖွဲ့ ‘Huntress’ နဲ့ မိစ္ဆာယောကျ်ားလေးအဖွဲ့ ‘Saja Boys’ တို့ရဲ့ အားပြိုင်မှုကို ရိုက်ကူးထားတာပါ။ 3. ဒါရိုက်တာ Maggie Kang ရဲ့ ၇ နှစ်တာ ကြိုးပမ်းမှု Maggie Kang ဟာ DreamWorks မှာ ၂၀ စုနှစ်နီးပါး အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ ဝါရင့်အနုပညာရှင်တစ်ဦးပါ။ “ကျွန်မက ကိုးရီးယားလူမျိုးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကိုးရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို ကမ္ဘာကသိအောင် ပြချင်ခဲ့တာပါ။ ဒါကြောင့် ဒီဇာတ်ကားကို ကျွန်မရဲ့ အရင်းအမြစ်တွေအတွက် ပေးပို့တဲ့ Love Letter လို့ တင်စားချင်ပါတယ်။” သူမဟာ ငယ်စဉ်ကတည်းက ကနေဒါကို ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့ပေမယ့် မိခင်ဖြစ်သူရဲ့ တိုက်တွန်းမှုကြောင့် ကိုးရီးယားစကားကို ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဆိုနိုင်သလို၊ ကိုးရီးယားရဲ့ စိတ်ဓာတ် (Sensibility) ကိုလည်း အပြည့်အဝ ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခဲ့သူပါ။ 4. ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက “K-DeHun” (K-Pop: Demon Hunters) အဖျားရောဂါ 🌟 ဒါရိုက်တာ Maggie Kang ပေးချင်တဲ့ Message “ကိုယ့်အတွင်းစိတ်ထဲမှာရှိတဲ့ ကြောက်ရွံ့မှုတွေကို အနိုင်ယူပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှုရှိဖို့“ ဖြစ်ပါတယ်။ လူတိုင်းမှာ ဖုံးကွယ်ထားချင်တဲ့ အားနည်းချက်တွေ ရှိတတ်ပေမယ့် အဲဒါကို လက်ခံပြီး ကျော်ဖြတ်နိုင်တဲ့ အတွင်းစိတ်ခွန်အားကို မွေးမြူကြဖို့ သူမက တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

Read more
K-Pop Demon Hunters: как корейская культура и K-pop покорили весь мир

Анимационный фильм «K-Pop Demon Hunters» (케이팝 데몬 헌터스) стал глобальным культурным феноменом. Режиссёр Мэгги Кан (Maggie Kang, Кан Минджи) рассказала о закулисье создания проекта в популярном шоу tvN «You Quiz on the Block», а также о том, как «самое корейское» стало «самым мировым». 🌍 Глобальный успех «K-Pop Demon Hunters» Фильм вышел на Netflix в июне и сразу установил рекорды: Особое внимание привлекли специальные показы в Северной Америке: 🎤 K-pop + мифология Кореи = идеальная формула Сюжет фильма строится вокруг: Фильм объединил: Ю Джэ-сок отметил: «Сочетание K-pop и корейской культуры в битве с демонами — это гениальный ход». 🎶 OST «GOLDEN» — музыкальный феномен Песня «GOLDEN» стала настоящим хитом: Композицию исполнила Ли Джэ, бывшая стажёрка SM Entertainment.Мэгги Кан намеренно просила сделать песню сложной: «Высокие ноты дают ощущение подъёма. Я хотела, чтобы песня вдохновляла и давала позитивную энергию». Текст припева: We’re goin’ up, up, up, it’s our momentGonna be, gonna be golden В результате: 🧧 Корейские традиции в деталях В фильме тщательно воссозданы элементы корейской культуры: Также в фильме можно увидеть: 🇰🇷 Детали, от которых мурашки Зрители по всему миру обсуждают аутентичные сцены: По словам Мэгги Кан, всё это — результат работы корейской команды художников, которые следили за мельчайшими деталями. 🌱 Личное признание режиссёра Мэгги Кан эмигрировала в Канаду в 5 лет, но благодаря строгому обучению матери сохранила корейский язык и идентичность. «Фильм — это моя любовь и дань уважения Корее и K-pop. Я всегда чувствовала себя кореянкой на 100%». На создание фильма ушло 7 лет, и в день релиза режиссёр не смогла сдержать слёз: «Я вложила в этот фильм всю душу. Если бы его не приняли, я бы больше не снимала анимацию». 🔥 Эффект «K-Pop Demon Hunters» После выхода фильма: 💬 Главное послание фильма Мэгги Кан подчёркивает: «Каждый из нас прячет страхи. Важно не уничтожить их, а научиться принимать и преодолевать». Фильм говорит о:

Read more
K-POP и Охотники на Демонов: История успеха Мэгги Канг на шоу “You Quiz on the Block”

🎉 От Нетфликса до Billboard: Режиссер Мэгги Канг рассказывает о феномене “K-Pop Demon Hunters” В недавнем эпизоде популярного корейского телешоу tvN <유 퀴즈 온더 블럭> (You Quiz on the Block) режиссер Мэгги Канг (Maggie Kang), создательница хитового анимационного фильма <케이팝 데몬 헌터스> (K-Pop Demon Hunters – K-DeHeon), поделилась инсайдами о создании и невероятном успехе своей работы. Ее история — это воплощение фразы: “Самое корейское становится самым мировым“. 🚀 Мировое Господство K-DeHeon: Взлет, которого никто не ждал Флэшмоб <GOLDEN>: Заразительный припев и позитивный посыл песни спровоцировали популярный челлендж в социальных сетях, а каверы записывают фанаты всех возрастов. Мэгги Канг призналась: “Я даже не предполагала, что фильм может стать настолько популярным. Когда мы создавали песни, мы хотели, чтобы фанаты K-Pop восприняли их как K-Pop, а группы Huntrix и Saja Boyz как настоящих айдолов. Но я абсолютно не думала, что наша песня попадет в Billboard. Удивительно даже видеть, как Huntrix и Saja Boyz ‘сражаются’ в чартах Billboard”. 🇰🇷 Любовное Письмо Корейской Культуре: Истоки Идеи <K-Pop Demon Hunters> — это анимация о женской K-Pop группе Huntrix, которая тайно защищает мир от демонов, скрывающихся за образом зловещего бойз-бэнда Saja Boyz. Режиссер, иммигрировавшая в Канаду в 5 лет, всегда хотела создать анимацию, отражающую корейскую культуру. Проработав 20 лет в индустрии (включая Dreamworks над такими хитами, как Shrek 3, Kung Fu Panda 2, Minions 2), она решила: “Если никто не делает проект о Корее, сделаю я“. ✨ Детали, Тронувшие Сердца: Секрет Аутентичности Успех фильма во многом обусловлен тщательной проработкой корейских деталей: Категория Примеры Аутентичности Традиционная Культура Обряд Мудана (Шаманский Гут) трансформирован в K-Pop выступления, Ильволобондо (пятипиковый солнечный и лунный пейзаж), Норигэ (традиционное украшение), традиционное оружие (Гокдо, Саингом). Корейские Привычки Пожилые дамы в солнцезащитных козырьках на Лаксангон, обычай класть салфетку под ложку (характерная черта корейцев), сидеть на полу, а не на диване. Места Съемок Намсанская башня, Деревня Ханок в Букчоне, Улица крепостной стены в парке Лаксан, Общественные бани, Клиника традиционной корейской медицины (Ханыйвон). Персонажи Тигр Даффи вдохновлен корейской народной живописью Ходжакдо и… плоским лицом любимой гималайской кошки режиссера! Мэгги Канг и ее команда (состоящая преимущественно из корейских художников и аниматоров) провели полевые исследования в Корее, чтобы уловить “запах и атмосферу” мест, таких как Букчон. “Мы много говорили о том, как корейские зрители воспримут этот фильм. Мне было интересно, примут ли его корейцы, учитывая, что я долго жила за границей. Но та любовь, которую я получила, невероятна. Это действительно совместный результат работы нашей корейской команды.” 🎤 Звездный Состав и Наследие Режиссер, сама озвучившая несколько второстепенных ролей, назвала фильм “данью уважения и любовным письмом“ K-Pop и Корее. После 7 лет работы, посвященных этому фильму, она увидела, как ее детские воспоминания о караоке с хитами H.O.T. и Со Тхэджи и айдолы воплотились в мировом феномене. 🌟 Влияние на Реальный Мир Успех K-DeHeon спровоцировал настоящий туристический бум: 💡 Послание Фильма Несмотря на давление успеха и вопросы о 2-м сезоне, Мэгги Канг подчеркнула, что главное послание фильма — внутренняя сила: “Послание фильма в том, чтобы победить страх внутри себя и обрести уверенность в себе. У каждого из нас есть что-то, что мы хотим скрыть, как метка демона у главной героини Луми. Мы должны признать свои страхи и тревоги и найти в себе силы, чтобы попытаться их преодолеть.”

Read more
🎬 K-Pop Demon Hunters : le phénomène mondial qui fait rayonner la culture coréenne

L’émission tvN <You Quiz on the Block> a récemment accueilli Maggie Kang (강민지), la réalisatrice du film d’animation <K-Pop Demon Hunters>, pour une interview riche en coulisses, en émotions et en anecdotes sur cette œuvre devenue un phénomène mondial. Voici un récapitulatif complet, optimisé pour le référencement, de cette success-story unique. 🌍 K-Pop Demon Hunters, un succès planétaire sans précédent Sorti sur Netflix en juin, K-Pop Demon Hunters a immédiatement créé l’événement : L’enthousiasme dépasse l’écran : 🎤 Une OST devenue légendaire La bande-originale est au cœur du succès : 8 titres classés simultanément dans les charts La chanson, interprétée par Lee Jae, ex-stagiaire SM Entertainment, est devenue virale grâce à : 🎶 « We’re goin’ up, up, up, it’s our moment… gonna be golden »Un message lumineux et fédérateur qui a conquis le monde. 👹 K-pop + mythologie coréenne : une idée de génie Le film raconte l’histoire de HUNTRIX, un girl group protégeant le monde des démons, face au boy group démoniaque SAJA BOYZ.Un concept original qui fusionne : 🎭 Éléments traditionnels intégrés : 🇰🇷 Une lettre d’amour à la Corée Née à Myeong-dong, immigrée au Canada à 5 ans, Maggie Kang a grandi entre deux cultures.Grâce à l’insistance de sa mère, elle a conservé une parfaite maîtrise du coréen, aujourd’hui devenue un atout majeur. 🎬 Le film regorge de détails authentiques : Chaque détail a été vérifié sur place lors de repérages en Corée, avec une équipe majoritairement coréenne. 🎨 De DreamWorks à réalisatrice Avant K-Pop Demon Hunters, Maggie Kang a travaillé comme storyboard artist sur : Après 20 ans de carrière, elle décide de créer elle-même le film qu’elle rêvait de voir : « Un film qui représente vraiment la Corée. » ⏳ 7 années de production😭 Une sortie vécue dans les larmes de joie💬 Des doutes sur sa légitimité… balayés par l’amour du public mondial 💬 Un message universel Au-delà du spectacle, le film transmet un message profond : Apprendre à affronter ses peurs, accepter ses failles et trouver la force intérieure pour avancer. À travers les personnages de Rumi et Jinwoo, Maggie Kang rappelle que : ✨ Conclusion K-Pop Demon Hunters est bien plus qu’un film d’animation :c’est une lettre d’amour à la culture coréenne, un pont entre traditions et pop culture, et la preuve que « le plus coréen peut devenir le plus universel ».

Read more
Interview exclusive : Maggie Kang, la réalisatrice de K-Pop Demon Hunters, révèle les secrets de son succès mondial

<유 퀴즈 온더 블럭>(You Quiz on the Block) a récemment accueilli Maggie Kang, la réalisatrice de <K-Pop Demon Hunters>, pour parler de son film phénomène. Voici un résumé de ce qui a été partagé. Un raz-de-marée mondial : Le phénomène K-Pop Demon Hunters L’adage selon lequel « Le plus coréen est le plus universel » est devenu une réalité éclatante avec K-Pop Demon Hunters (KDH). Maggie Kang a avoué qu’elle n’imaginait pas qu’un seul film puisse connaître un tel engouement. L’intrigue, qui met en scène le girl groupHuntrix protégeant ses fans du boy group démoniaque Sajaboyz en utilisant la K-Pop et la culture coréenne, a été la « touche de génie » qui a conquis le monde. Maggie Kang : « En créant la musique, j’espérais que les fans de K-Pop l’accepteraient comme de la K-Pop, et que Huntrix et Sajaboyz seraient considérés comme des groupes d’idols. Mais je n’aurais jamais imaginé que nos chansons atteindraient le Billboard. C’est incroyable de voir Huntrix et Sajaboyz s’affronter dans les classements ! » 🎶 <GOLDEN> : L’hymne de la confiance en soi La chanson <GOLDEN>, co-composée et interprétée par Lee Jae (ancien stagiaire de la SM Entertainment pendant 10 ans), est devenue un défi viral sur les réseaux sociaux. 🇰🇷 L’incorporation ingénieuse de la culture coréenne Maggie Kang, qui a émigré au Canada à l’âge de 5 ans mais a passé tous ses étés en Corée, a puisé son inspiration dans ses souvenirs d’enfance et la richesse du patrimoine coréen. 1. Genèse du concept : Idols + Chasseurs de Démons 2. Les trésors de la tradition dans les détails Le film regorge d’éléments traditionnels, souvent cachés dans les détails du monde des Idols : 3. La Corée capturée à l’écran L’équipe de production, majoritairement coréenne, a effectué des recherches méticuleuses sur le terrain, de Jeju à Séoul, pour retranscrire fidèlement l’atmosphère coréenne. 💖 Une lettre d’amour à la culture coréenne Après 7 ans de production, Maggie Kang a avoué avoir versé des larmes le jour de la sortie, car le film était un projet très personnel. Maggie Kang : « K-Pop Demon Hunters est un hommage et une lettre d’amour à la Corée et à la culture K-Pop que j’aime et dont je suis fière. Il exprime mes racines coréennes. J’avais des doutes en le réalisant – ‘Est-ce que les Coréens vont l’accepter ?’, parce que je n’ai pas vécu longtemps en Corée. Mais le fait qu’il soit autant aimé est une grande source de gratitude. » Le film a eu un impact tangible sur le tourisme : les recherches sur la Corée ont décuplé sur Google, et les transactions pour les expériences de bains publics ont augmenté de 84 %. Le message principal que la réalisatrice souhaite transmettre est : « Dépasser la peur intérieure et trouver confiance en soi. » Maggie Kang : « Que ce soit la marque démoniaque que Rumi doit cacher, ou la peur intérieure de Jinwoo, tout le monde a des parties qu’il veut cacher. Il faut toujours essayer de les surmonter. Même si nous ne pouvons pas éliminer complètement nos anxiétés et nos peurs, nous devons développer la force intérieure pour les accepter. »

Read more
🎬 K-Pop Demon Hunters: O Fenômeno Global Criado pela Diretora Maggie Kang

O filme de animação K-Pop Demon Hunters, dirigido pela coreano-canadense Maggie Kang, tornou-se um dos maiores fenômenos culturais de 2024–2025. Durante sua aparição no programa “You Quiz on the Block”, da tvN, ela compartilhou os bastidores da criação, a inspiração coreana que permeia toda a obra e como a produção se transformou em um sucesso mundial sem precedentes. 🌟 Um Sucesso Mundial Que Começou com Dois Dias de Exibição O que era apenas um filme de animação se transformou em um verdadeiro fenômeno global, impulsionado pela fusão de K-pop, folclore coreano, humor, ação e cultura tradicional. 🎤 A História: Um K-Pop Que Salva o Mundo A animação apresenta o grupo feminino Huntress, um girl group que combate demônios escondendo sua verdadeira identidade como idols. Do outro lado está o boy group Saja Boys, formado por demônios sedutores que usam música para manipular seus fãs. A diretora explica que a ideia nasceu do desejo de mostrar a cultura coreana ao mundo através de um formato familiar: o K-pop. 🎼 A Música Que Virou Hit Global A canção “GOLDEN”, composta e interpretada por Lee Jae, ex-trainee da SM, viralizou no TikTok e Instagram com o desafio “Golden Cover Challenge”. Trecho do refrão: We’re goin’ up, up, up, it’s our moment.You know together we’re glowing.Gonna be, gonna be golden. A diretora pediu propositalmente uma música com notas altas e energia ascendente para transmitir emoção e força — algo típico do K-pop. 🍙 Cenas Icônicas Que Viraram Tendência 🧡 As Raízes Coreanas de Maggie Kang Maggie imigrou para o Canadá aos 5 anos, mas sua mãe a fez estudar coreano intensivamente. Ela conta que isso moldou sua identidade: “Tenho passaporte canadense, mas no coração sempre fui 100% coreana.” Durante a produção do filme, a equipe fez pesquisa presencial na Coreia, passando por: Essas referências garantem um dos maiores elogios ao filme:a autenticidade da cultura coreana mostrada em cada detalhe. 🐯 Personagens Feitos Com Detalhes Surpreendentes O popular personagem Duffy, inspirado em um tigre das pinturas tradicionais coreanas (hojakdo), foi criado com influência dos próprios gatos da diretora. A famosa cena do vaso de planta — em que Duffy tenta levantar, não derrubar — foi baseada no comportamento de seus pets. 🎙️ Participações Especiais de Peso ✨ Por Que K-Pop Demon Hunters Conquistou o Mundo? O filme prova a frase:“O mais coreano é, muitas vezes, o mais global.”

Read more
🎬 K-Pop Demon Hunters: A Entrevista Exclusiva com a Diretora Maggie Kang no ‘You Quiz on the Block’

A diretora Maggie Kang, responsável pelo sucesso mundial do filme de animação “K-Pop Demon Hunters” (conhecido na Coreia como 케데헌), participou do programa de TV coreano tvN <유 퀴즈 온더 블럭> (You Quiz on the Block) e compartilhou diversas histórias sobre a produção e o sucesso estrondoso do filme. O Fenômeno Global de “K-Pop Demon Hunters” (KDH) O filme se tornou um verdadeiro fenômeno mundial, atingindo marcas impressionantes: O apresentador Yoo Jae-suk comentou que a combinação do K-Pop com a cultura coreana no enredo, que trata de um girl group chamado Huntrix que caça demônios para proteger seus fãs de um boy group de demônios chamado Sajaboyz, foi um “golpe de mestre”. O Sucesso Inesperado da Trilha Sonora Original (OST) A OST do filme também alcançou um sucesso notável, com a música <GOLDEN> chegando ao 1º lugar na Billboard HOT100 e no Official Singles Chart do Reino Unido. Maggie Kang: “Eu não esperava que nossa música fosse parar na Billboard. É incrível ver o Huntrix e o Sajaboyz competindo nas paradas da Billboard.” A música <GOLDEN> foi composta e cantada por Jae, que revelou ter sido um trainee da SM Entertainment por 10 anos. A diretora Kang mencionou que pediu intencionalmente que a música fosse desafiadora, com um alcance vocal alto, para criar uma sensação de empolgação e positividade, refletindo a mensagem do filme: O <GOLDEN> Cover Challenge se espalhou rapidamente nas redes sociais, cativando pessoas de todas as idades. A Jornada Pessoal de Maggie Kang: Uma “Coreana 100%” Maggie Kang, que imigrou para o Canadá aos 5 anos, manteve um coreano fluente graças aos esforços de sua mãe, que insistiu em estudar o idioma. Maggie Kang: “Minha mãe sempre dizia: ‘Você é coreana. Você não deve esquecer o coreano.’ Embora eu tenha um passaporte canadense, no meu coração, sempre me senti 100% coreana.” Ela passava todas as férias de verão na Coreia do Sul, o que a ajudou a absorver a sensibilidade e cultura coreanas. Ela era fã de grupos como H.O.T. e Seo Taiji and Boys, e a influência do K-Pop e da cultura coreana está evidente em todo o filme. Seu interesse por animação começou cedo, incentivada por seu pai. Após estudar animação 2D, ela passou no teste de storyboard da DreamWorks, trabalhando em filmes como Shrek 3, Kung Fu Panda 2 e Minions 2. O KDH é o seu primeiro projeto como diretora. A Inspiração para “K-Pop Demon Hunters” A ideia para o KDH surgiu do desejo de criar uma animação que representasse a cultura coreana. A diretora percebeu que imagens tradicionais como o Jeoseung Saja (Ceifador coreano) e o Dokkaebi (Goblin coreano) não eram bem conhecidas no exterior. O filme incorpora a cultura tradicional coreana, como o Gut (ritual xamânico coreano), reinterpretado como uma performance de K-Pop para exorcizar demônios, o Irworobongdo (pintura das cinco montanhas), o Norigae (enfeite tradicional) e ferramentas xamânicas. A Busca Incansável por Detalhes Coreanos A diretora Maggie Kang e sua equipe investiram muito tempo em pesquisa para garantir a autenticidade e o realismo dos cenários coreanos. Maggie Kang: “Fizemos uma viagem de pesquisa, começando pela Ilha de Jeju até Seul, visitando e investigando os locais, tirando fotos… Para que a equipe que nunca tinha vindo à Coreia pudesse experimentar a comida, sentir o cheiro e a atmosfera dos lugares.” Locais reais como Namsan Seoul Tower, Bukchon Hanok Village, Naksan Park Fortress Wall e até mesmo detalhes como um balneário público (Mok-yok-tang) e uma clínica de medicina herbal (Han-ui-won) foram incluídos. Detalhes Culturais Coreanos Incríveis (Pontos Arrepiantes!): Esses detalhes foram possíveis graças à colaboração de muitos artistas coreanos na equipe de produção. O marido da diretora até desenhou o personagem do tigre, Duppy (inspirado no Hojakdo – pintura tradicional do tigre e pega), um personagem adorável inspirado nos gatos da diretora. O Elenco de Voz e o Impacto Cultural O ator Lee Byung-hun emprestou sua voz imponente ao Rei dos Demônios, Gwi-ma, adicionando um carisma esmagador ao filme. Outros atores coreanos como Ahn Hyo-seop (Jin-woo, líder do Sajaboyz) e Kim Yun-jin (Celine, mentora do Huntrix) também participaram. O sucesso do filme desencadeou uma “peregrinação” a Seul, com um aumento de 10 vezes nas pesquisas relacionadas à Coreia no Google, um aumento de 84% nas transações de produtos de experiência em balneários públicos e um salto no número de visitantes em locais reais, como o Museu Nacional da Coreia e a clínica de medicina herbal apresentada. A “Carta de Amor” de 7 Anos à Coreia A diretora Maggie Kang investiu 7 anos de sua carreira de 20 anos em animação na produção do KDH. Maggie Kang: “‘K-Pop Demon Hunters’ é uma homenagem e uma carta de amor à Coreia e à cultura K-Pop que eu amo e da qual me orgulho, e é um filme que expressa minhas raízes coreanas.” Ela admitiu ter dúvidas sobre sua capacidade de representar a Coreia por ter vivido a maior parte do tempo no exterior, mas a calorosa recepção do público dissipou essas preocupações. Mensagem do Filme: O KDH transmite uma mensagem de superação de medos internos e de descoberta da autoconfiança. O filme incentiva a abraçar as vulnerabilidades, em vez de eliminá-las completamente.

Read more
K-Pop Demon Hunters ครองโลก! ผู้กำกับ Maggie Kang เล่าเบื้องหลังแอนิเมชันเกาหลีที่ Netflix อันดับ 1 ใน 43 ประเทศ

รายการ tvN 〈You Quiz on the Block〉 ได้เชิญ Maggie Kang (คังมินจี) ผู้กำกับแอนิเมชันระดับโลก และผู้สร้างผลงาน 〈K-Pop Demon Hunters〉 มาพูดคุยถึงเบื้องหลังความสำเร็จที่ทำให้ทั้งโลกหลงใหลใน K-Pop และวัฒนธรรมเกาหลี ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในผลงานแอนิเมชันที่ประสบความสำเร็จที่สุดของ Netflix ความสำเร็จระดับโลกของ K-Pop Demon Hunters หลังเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 〈K-Pop Demon Hunters〉 ขึ้นอันดับ 1 บน Netflix ถึง 43 ประเทศ และมียอดรับชมสะสมกว่า 236 ล้านวิว ทำสถิติเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ Netflix และยังคงทำลายสถิติใหม่อย่างต่อเนื่อง OST อย่างเพลง 〈GOLDEN〉 ประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลาย ครองอันดับ 1 ทั้ง Billboard HOT100 และ UK Official Singles Chart พร้อมกัน อีกทั้งเพลงประกอบจากภาพยนตร์ถึง 8 เพลงยังติดชาร์ตพร้อมกัน สร้างปรากฏการณ์ที่หาได้ยาก เรื่องราว: ไอดอล K-Pop ปราบปีศาจ ภาพยนตร์เล่าเรื่องของเกิร์ลกรุ๊ป “HUNTRIX” ที่ต้องปกป้องโลกจากปีศาจ ผ่านตัวตนไอดอล K-Pop โดยมีบอยกรุ๊ปฝ่ายตรงข้ามอย่าง “Saja Boys” ซึ่งเป็นปีศาจที่ใช้เสียงเพลงสะกดผู้คน ความลงตัวระหว่าง K-Pop, ตำนานพื้นบ้านเกาหลี และออคคัลต์ กลายเป็น “หมากเด็ด” ที่ทำให้ผู้ชมทั่วโลกอินอย่างคาดไม่ถึง จากจอภาพยนตร์สู่โลกความจริง กระแสภาพยนตร์แรงจนเกิด Sing-Along Bus ที่ชิคาโก มีแฟนๆ ต่อคิวยาวกว่า 7 ชั่วโมงเพื่อร้องเพลงไปพร้อมกัน ฉากกิน คิมบับทั้งแท่ง กลายเป็นไวรัล คนทั่วโลกลองทำตาม Soda Pop Challenge มียอดชมกว่า 13 ล้านวิว และกระแส “แสวงบุญตามรอย K-Pop Demon Hunters” ทำให้สถานที่จริงในเกาหลีได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด “ยิ่งเป็นเกาหลี ยิ่งเป็นสากล” Maggie Kang อพยพไปแคนาดาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ แต่ด้วยการปลูกฝังภาษาและวัฒนธรรมจากครอบครัว ทำให้เธอรักษา “ความเป็นเกาหลี” ไว้ได้อย่างลึกซึ้ง เธอเล่าว่า สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จคือการยึดมั่นในรากเหง้าเกาหลี ตั้งแต่ ช็อกมู (พิธีกรรมไล่ผี), ภาพอิลวอลโอพงโด, เครื่องประดับโนรีเก, เครื่องรางทางไสยศาสตร์, ไปจนถึงโลเคชันจริงอย่าง หมู่บ้านบุกชอน, นัมซานทาวเวอร์, รถไฟใต้ดิน และโรงอาบน้ำสาธารณะ 7 ปีแห่งการสร้าง “จดหมายรักถึงวัฒนธรรมเกาหลี” ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลากว่า 7 ปี ในการพัฒนา และเป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของ Maggie Kang หลังทำงานด้านแอนิเมชันมากว่า 20 ปี เธอเผยว่า ในวันที่ผลงานเปิดตัว เธอถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่ เพราะไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าจะได้รับความรักมากขนาดนี้ “นี่คือจดหมายรักถึงประเทศเกาหลี, K-Pop และรากเหง้าของตัวฉันเอง” ข้อความที่หนังอยากบอก K-Pop Demon Hunters ไม่ได้เล่าแค่การต่อสู้กับปีศาจภายนอก แต่พูดถึง การเอาชนะความกลัวภายในใจของตัวเอง การยอมรับตัวตน และการสร้างความมั่นใจให้ก้าวผ่านความไม่มั่นคงในชีวิต สรุป 〈K-Pop Demon Hunters〉 พิสูจน์แล้วว่า “สิ่งที่เกาหลีที่สุด สามารถกลายเป็นสิ่งที่โลกหลงรักมากที่สุด” นี่ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์แอนิเมชัน แต่คือปรากฏการณ์ระดับโลกที่ทำให้ผู้คนหันมามองวัฒนธรรมเกาหลีด้วยสายตาใหม่

Read more
🇰🇷 K-Pop Demon Hunters: ภาพยนตร์แอนิเมชันที่สั่นสะเทือนวงการ! บทสัมภาษณ์พิเศษกับผู้กำกับ Maggie Kang (คังมินจี) 🎬

🔥 <케이팝 데몬 헌터스> ปรากฏการณ์ระดับโลก: จากเกาหลีสู่ Netflix 43 ประเทศ! ผู้กำกับ Maggie Kang (คังมินจี) แห่งภาพยนตร์แอนิเมชันสุดฮิตของ Netflix อย่าง <케이팝 데몬 헌터스> (K-Pop Demon Hunters) ได้มาแบ่งปันเรื่องราวความสำเร็จและเบื้องหลังการสร้างสรรค์ผลงานที่ทำให้คนทั่วโลกหลงใหลในรายการ <유 퀴즈 온더 블럭> ทางช่อง tvN คุณยูแจซอกถึงกับกล่าวว่า “การผสมผสานระหว่าง K-Pop กับวัฒนธรรมเกาหลีในกระบวนการต่อสู้กับปีศาจนั้นเป็น ‘กุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จ’” 🎶 พลังของ K-Pop กับเรื่องราวการปราบปีศาจสุดสร้างสรรค์ ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของเกิร์ลกรุ๊ปปราบปีศาจ ‘Huntrix’ ที่ต้องปกป้องแฟนๆ จากบอยแบนด์ปีศาจ ‘Sajaboyz’ โดยใช้ดนตรี K-Pop เป็นเครื่องมือในการต่อสู้ 🌟 ความสำเร็จที่ไม่คาดคิดของ OST <GOLDEN> ผู้กำกับแมกกี คัง กล่าวว่า เธอต้องการให้แฟนๆ K-Pop เปิดใจยอมรับเพลงนี้ในฐานะเพลง K-Pop และรับ ‘Huntrix’ กับ ‘Sajaboyz’ เป็นไอดอลกรุ๊ปจริงๆ แต่ไม่เคยคาดคิดว่าเพลงจะไปไกลถึง Billboard ได้ 🇰🇷 ‘สิ่งที่เกาหลีที่สุด’ คือ ‘สิ่งที่สากลที่สุด’ ผ่านสายตาของผู้กำกับ แมกกี คัง ย้ายไปแคนาดาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ แต่ยังคงพูดภาษาเกาหลีได้อย่างคล่องแคล่วเพราะคุณแม่เน้นย้ำเรื่องการเรียนภาษาเกาหลีอย่างหนัก และใช้เวลาช่วงปิดเทอมภาคฤดูร้อนทั้งหมดในเกาหลี ทำให้วัฒนธรรมเกาหลีซึมซับอยู่ในตัวเธออย่างเป็นธรรมชาติ 💡 แรงบันดาลใจจากตำนานพื้นบ้านเกาหลี แรงบันดาลใจแรกของเรื่องนี้มาจากความต้องการสร้างแอนิเมชันที่มีวัฒนธรรมเกาหลีเป็นแกนหลัก ผู้กำกับสังเกตว่าชาวต่างชาติยังไม่รู้จักภาพลักษณ์ของ ยมทูต (저승사자) และ โดแกบี (도깨비) ของเกาหลีมากนัก 🖼️ รายละเอียดทางวัฒนธรรมที่ซ่อนอยู่ องค์ประกอบวัฒนธรรมเกาหลีแบบดั้งเดิมถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์อย่างละเอียดและน่าทึ่ง: 🏙️ การถ่ายทอด ‘เกาหลี’ อย่างสมจริง ผู้กำกับและทีมงานใช้เวลากว่า 7 ปีในการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้ และได้เดินทางมาเกาหลีเพื่อสำรวจสถานที่จริงอย่างละเอียด ตั้งแต่เชจูจนถึงโซล เพื่อให้รายละเอียดของฉากมีความสมจริงมากที่สุด: 💖 จดหมายรักถึงวัฒนธรรมเกาหลี ผู้กำกับแมกกี คัง ยอมรับว่ามีความกังวลว่า “คนเกาหลีจะยอมรับภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่” เนื่องจากเธอไม่ได้ใช้ชีวิตในเกาหลีเป็นเวลานาน แต่เธอกล่าวว่า “<K-Pop Demon Hunters> เป็นการอุทิศตนและจดหมายรักที่มอบให้กับเกาหลีและวัฒนธรรม K-Pop ที่ฉันรักและภูมิใจ“ 📈 ผลกระทบต่อการท่องเที่ยวเกาหลี ปรากฏการณ์ <케이팝 데몬 헌터스> ได้ส่งผลกระทบต่อวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอย่างมหาศาล: 🧠 ข้อความหลักจากผู้กำกับ ผู้กำกับต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่งมอบข้อความเรื่องการ เอาชนะความกลัวภายใน และ ค้นพบความมั่นใจในตนเอง แมกกี คัง: “ไม่ว่าจะเป็นรอยสักปีศาจที่รูมี่ต้องซ่อน หรือความกลัวที่อยู่ในใจของจินอู ข้อความคือ ‘เราต้องพยายามเอาชนะมันอยู่เสมอ’ แม้จะไม่สามารถกำจัดความวิตกกังวลและความกลัวทั้งหมดได้ แต่เราต้องพัฒนาความแข็งแกร่งภายในที่จะยอมรับมันได้” ด้วยความรักและความทุ่มเทกว่า 7 ปี <K-Pop Demon Hunters> จึงกลายเป็นปรากฏการณ์ที่เชื่อมโยงวัฒนธรรมเกาหลีกับผู้ชมทั่วโลกได้อย่างลงตัว และสร้างความภาคภูมิใจให้กับผู้สร้างสรรค์ทุกคน

Read more